Deutsch-Spanisch Übersetzung für fortschritt

progreso¿Dónde está el progreso en estos informes de progreso? Wo ist der Fortschritt in den Fortschrittsberichten? Sin un acuerdo, no se realizarán progresos. Ohne Einigung gibt es keinen Fortschritt. No hay duda de que hay progresos. Es gibt zweifellos Fortschritte.
ascenso

avancePero fue un avance importante. Doch es war ein wichtiger Fortschritt. Espero que podamos realizar avances. Ich hoffe, wir können Fortschritte erzielen. Éste es un gran avance del Tratado. Dies ist ein großer Fortschritt für den Vertrag.
progresiónLa progresión resulta especialmente clara en Portugal e Irlanda. Besonders deutliche Fortschritte gab es in Portugal und in Irland. Así que observamos una progresión formidable de los ámbitos que abarca el sector del juego. Wir haben also einen riesigen Fortschritt zu verzeichnen, was die vom Glücksspiel abgedeckten Gebiete anbelangt. Necesitamos un calendario de progresión, de manera que todos los Estados miembros emprendan acciones con respecto a los traficantes de armas. Wir brauchen einen Zeitplan für die notwendigen Fortschritte, damit alle Mitgliedstaaten Maßnahmen für die Durchführung der Kontrollen von Waffenvermittlern einleiten können.

Wörterbuch